Plugin will try to find if you have translated any admin string in Polylang and it will try to migrate this translation to WPML. Bear in mind that this probably will not migrate every string - this is because Polylang is handling string translation in much different way than WPML